墨梅四首·其四

王冕〔元代〕

莫厌缁尘染素衣，山间林下自相宜。
玉堂多少闲风月，老子熟眠殊不知。

完善

译文及注释

译文
不要嫌弃素色的衣裳沾染了黑色灰尘，它与山间林下的景色相得益彰。
那些豪华的宅第中有多少悠闲的风月景致，我这位老者却熟睡过去全然不知。

注释
缁尘：黑色灰尘，常喻世俗污垢。

简析

　　这首诗词以简洁明快的语言描绘了墨梅与自然景色的和谐共生，展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的“莫厌缁尘染素衣”一句，通过沾染了黑色灰尘的衣裳与自然景色的对比，表达了对简朴生活的追求和对物质欲望的超越。“山间林下自相宜”一句，描绘了墨梅与山林景色的和谐共生，表达了诗人对自然的赞美和对自然美的追求。“玉堂多少闲风月”一句，通过对玉堂中美丽风景和月光的描绘，暗示了世间的繁华和喧嚣，而诗人却选择了宁静的熟睡，表达了对繁华世界的超脱和对宁静生活的向往。整首诗词以简洁明快的语言，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往，给人以宁静、淡泊的美感。

王冕

王冕（1287年-1359年），字元章，号煮石山农，亦号食中翁、梅花屋主等，浙江省绍兴市诸暨枫桥人，元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒，幼年替人放牛，靠自学成才。有《竹斋集》3卷，续集2卷。一生爱好梅花，种梅、咏梅，又攻画梅。所画梅花花密枝繁，生意盎然，劲健有力，对后世影响较大。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》《三君子图》等。能治印，创用花乳石刻印章，篆法绝妙。《明史》有传。► 770篇诗文　 ► 74条名句