译文一只狂奔的马，等他冲到了悬崖边，再想要收紧缰绳去勒住它，已经太晚了；一条漏水的船，等它驶到了江心，才想要修补它的漏洞，已经太迟了。

注释立马：驻马。

赏析此句通过形象的比喻，告诉我们做事要及时预防，避免等到事情发展到无法收拾的地步才后悔。