译文小的时候很聪明，长大了未必很有才华。

注释了了：聪慧；通晓事理。

赏析此句说明人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为，指不能只看到事物或人的表面现象。